[谿山行旅圖]乃是台灣國寶之一,由范寬所繪,運用巨碑式的繪畫形式,詮釋山景的壯闊與壯麗。另外,作者將喜愛的金魚擬人化結合了日本浮世繪風格與西方的繪畫元素,點、線、面,呈現不同的角度視野,帶領觀者一同穿越古今中外的一場山景盛宴。
"Travel to Mountains and Streams" is one of Taiwan's national treasures. It was painted by Fan Kuan. It uses a monumental painting form to interpret the magnificence and majesty of the mountain scenery. In addition, the author combines the personification of his favorite goldfish with Japanese Ukiyo-e style and Western painting elements. Points, lines, and surfaces present different angles of vision, leading the viewer to travel through a feast of mountain scenery in ancient and modern times, both at home and abroad.