虛虛實實,常常充斥在我們週圍,有時困擾著我們;釐清事情真相的始末,花時間、力氣也未必能達到效果。
虛虛實實的 「相」,有真有假,難以分辨;似乎困擾我們前進的動力與邁進,讓我們寸步難行,步步受阻,有如迂迴於既有的框架中無法逃脫,禁錮受限於此,畫地自限,難以跳脫。
是因果輪迴、業障、個性使然,有時想想「人」真的很可悲,為了名、利、財富;往往騙自己,心中所產生出的妄像、妄念、執念,想要卻得不到怨念,一直不斷的干擾著我的一舉一動,唯有大徹大悟,心中的「妄」似幻似真的迷霧才能迎刃而解。
Illusions and realities often surround us, sometimes troubling us; clarifying the truth of matters from beginning to end, even with time and effort, may not necessarily yield results.
The illusory and real 'appearances' contain both truth and falsehood, making them hard to discern; they seem to hinder our motivation and progress, causing us to make little headway, with each step obstructed, as if trapped within existing frameworks, unable to escape, confined and limited, restricting ourselves and making it difficult to break free.
Whether due to karma, past actions, or personality, sometimes thinking about 'humans' is really pitiful. For fame, profit, and wealth, we often deceive ourselves. The illusions, obsessive thoughts, and attachments that arise in our minds create desires that go unmet and grudges that persistently interfere with our every move. Only through profound enlightenment can the 'illusion' in the heart, both seemingly real and unreal, like a mist, be resolved.