雲端獨角獸/Cloud Unicorn

披著蕾絲花雲朵的獨角獸，有著熱氣球的陪伴。她享受獨自的時光，並且散發著魅力與光，映射著心中的夢想與希望。 運用廢棄紙類打成的再生紙漿，因為有各種材質的紙，更顯得粗糙不平整，基里很明顯，也不容易控制它的狀態。但同時也展現了一種不確定性被許可的自由，使作品具備更強烈的手感和質感以及性格。 A unicorn covered in lace clouds is accompanied by a hot air balloon. She enjoys alone time and exudes charm and light, reflecting the dreams and hopes in her heart. Recycled pulp made from waste paper is rough and uneven because of the various materials. The base is obvious, and it is not easy to control its state. But at the same time, it also shows a freedom of uncertainty, giving the work a stronger feel, texture and character. 獨角獸身上的蕾絲小花，是製作布料創作剩下的材料，運用相近色的微調變化，貼在微微上了天空藍的身軀上。熱氣球使用縫線表現的布料，加上棉花墊在紙漿與布料中間，表現熱氣球股漲的樣子，布料也增加柔軟的質感，與蕾絲相呼應。 這件作品白色底色皆由壓克力繪製，部分藍色、五官之外，沒有更多上彩的技法。但很大量拼貼和媒材的組合展現。 The lace flowers on the unicorn's body are the remaining materials for fabric creation. They are made of fine-tuned changes in similar colors and attached to the slightly sky-blue body. The hot air balloon is made of fabric represented by stitching, and cotton padding is placed between the paper pulp and the fabric to express the swelling of the hot air balloon. The fabric also adds a soft texture, echoing the lace. 獨角獸的毛髮則用廢線頭製成，只有頂端黏貼，剩餘部分像芭比娃娃一樣是可以變換髮型與方向的，正好這小截的廢線頭顏色非常合適整體色調，尾巴也是由廢線頭做成，色調也是驚奇的合適。有時進行這樣廢棄物的創作，總有巧妙的安排驚喜，因為不是全然由『藝術創作者』來決定如何製作，手邊的現成物正好出現了美妙的組合，宛如回應了自己的生命也是整個宇宙中美妙的安排。 The unicorn's hair is made of waste threads. Only the top part is glued on. The rest of the hair can be changed in style and direction like a Barbie doll. The color of this small section of waste threads fits the overall tone very well. The tail is also made of waste threads. It is made, and the color is surprisingly suitable. Sometimes when creating such waste materials, there are always ingenious arrangements and surprises, because it is not entirely up to the "art creator" to decide how to make it. The ready-made objects at hand just appear in wonderful combinations, as if they respond to their own lives and the whole universe. Wonderful arrangement. 獨角獸的腳墊，也是回收紙漿製成的圓餅狀杯墊。裡面有一塊罐頭的開罐鋁片，紙漿包覆起來正好呈現圓形，也再利用了罐頭包裝。腳墊想要表現紙漿本身的材料，刻意選擇了拼貼方式，而不是繪畫。且腳墊有兩面，一面是春花洋溢的鮮豔色彩，一面則是草叢般秋冬的色調和線條。第三塊還運用了圖片青花瓷上的花紋做成鳳紋的樣式。腳踏青雲、鮮花、草地，這些畫面也隨觀眾喜好互動，翻面、組合變換腳墊的花樣，有遊戲、互動的心情，也有玩味和作品對話的感受。 The unicorn foot pads are also round pancake-shaped coasters made from recycled paper pulp. There is an aluminum sheet from an open can inside, which is wrapped in paper pulp to form a round shape, and the can packaging is also reused. The mats wanted to express the material of paper pulp itself, so they deliberately chose collage instead of painting. And the foot pad has two sides, one side is filled with bright colors of spring flowers, and the other side is the tones and lines of autumn and winter like grass. The third piece also uses the pattern on the blue and white porcelain in the picture to make a phoenix pattern. The images of feet stepping on green clouds, flowers, and grass are also interactive according to the audience's preferences. Turning over, combining and changing the pattern of the foot pads creates a mood of play and interaction, as well as a feeling of playful dialogue with the work.