紅銀版-悠哉

三隻紅銀板彼此是兄弟姐妹，入畫這隻，特別愛秀自己。牠們一同出遊，覓食或玩樂，輕輕移動的身體從不嫌重，肥圓的身材從不嫌胖。這隻特別覺得自己可愛，不會放過任何拍照的機會，哪怕像個路人或背景，牠也能秀自己宛如明星。 此件作品以水墨渲染、大筆描繪為主，輔以銀色顏料流動性的撲灑，空白處皆以銀色處理，象徵水的狀態。此件作品與「紅銀板-哉哉」是可以前後相連的作品，尾巴透過兩張畫之間距離遙遙對應，超越了畫框的限制。從台北市立動物園熱帶雨林館水族實地寫生，到創作這一系列作品，畫與畫之間的距離也暗示了水族箱玻璃窗的存在，對應著畫家看過去觀察、體驗的角度。 These three goldfish are siblings, and among them, this one loves to show off. Whether they're out for a stroll, searching for food, or simply having fun, their gently moving bodies never seem burdened, and their chubby figures never feel overweight. This particular one feels especially adorable and never misses a chance to pose for a photo. Even if it's just a passerby or part of the background, it can still showcase itself like a star. This work is mainly based on ink rendering and large-scale depiction, supplemented by the fluid sprinkling of silver paint. All blank spaces are treated with silver to symbolize the state of water. This work and "Red Silver Plate - Zai Zai" can be connected back and forth. The tail corresponds through the distance between the two paintings, transcending the limitations of the frame. From the on-site sketching of the aquarium in the Taipei Zoo Tropical Rainforest Hall to the creation of this series of works, the distance between the paintings also hints at the existence of the aquarium glass windows, corresponding to the artist's perspective of observation and experience.